14.06.2023
Dyskusja wokół książki Izy Chruślińskiej pt.
Sploty – o Ukraińcach z Polski. Rozmowy z Piotrem Tymą
Zapraszają Fundacja Kyoto-Kraków oraz Krakowskie Koło Związku Ukraińców w Polsce
21 czerwca, godz. 18.00
Muzeum Manggha, ul. Marii Konopnickiej 26, 30-302 Kraków
W dyskusji udział wezmą: Iza Chruślińska, Piotr Tyma
Prowadzenie: Anna Mateja
Ze wstępu Pawła Smoleńskiego: „Lektura tej książki staje się wyprawą o wiele głębszą i pełniejszą, niż inne podejmowane wcześniej, w ukraińsko-polski świat, w której wnikliwie i poruszająco rozmawiają Piotr Tyma i Iza Chruślińska, stwarzając Ukraińcom w Polsce rzadką możliwość opowiedzenia o sobie z perspektywy własnej społeczności”.
Podczas dyskusji zostaną poruszone następujące kwestie:
– Ukrainiec z Polski, czyli kto? Co składa się na tożsamość tej mniejszości? Religia, historia kraju/krajów – Polski i Ukrainy? A może to osobisty wybór osób, które nie chcą tracić swojej osobności/odmienności?
– w jaki sposób trauma akcji Wisła zdradza swoje nieprzepracowanie? Tak po stronie polskiej, jak ukraińskiej. W jaki sposób opowieść o tym wydarzeniu powinna być prowadzona, żeby nie budziła resentymentów u żadnej z zainteresowanych stron?
– na ile najnowsza historia – tworzenie Solidarności, budowa wolnej Polski – przyczyniły się do emancypacji osób narodowości ukraińskiej w Polsce?
– w jaki sposób Ukraińcy z Polski stają się zakładnikami historii polsko-ukraińskiej i historii w Ukrainie?
– „Tymczasem nadszedł 24 lutego 2022 roku i eskalacja wojny rozpętanej przez Rosję w Ukrainie” – napisał niedawno zmarły Paweł Smoleński we wstępie do książki. „Można powiedzieć, że Ukraińcy toczą ją za waszą i naszą wolność. Z tego powodu warto przemyśleć sprawy, od których dotąd się uciekało i zrewidować przekonania pozornie oczywiste”. Od czego uciekaliśmy i co tylko pozornie było oczywiste? Na ile niewidzialność Ukraińców w powojennej Polsce przyczyniła się nie tylko do utrwalenia stereotypów, ale powstania lekceważącego stosunku do współczesnych Ukrainek/Ukraińców, którzy pojawili się w Polsce po 1989 roku?
– czy wojna w Ukrainie jest – okrutnym – ale jednak nowym otwarciem w relacjach Polaków i Ukraińców? Jak zmieniła ona Ukraińców z Polski?
– czy za sprawą ostatnich wydarzeń kontakty polsko-ukraińskie mają szansę przestać być „sprawą beznadziejną”? Jaką przyszłość mamy przed sobą?
„Sploty – o Ukraińcach z Polski. Rozmowy z Piotrem Tymą” wydało gdańskie wydawnictwo Słowo/obraz terytoria z Fundacją Terytoria Książki. Patronat medialny objęły: Radio TOK FM, pisma „Przegląd Polityczny” i „Nasze Słowo” oraz portal Nowa Europa Wschodnia.
*
Iza Chruślińska – publicystka, od drugiej połowy lat 90. XX wieku działa na rzecz dialogu polsko-ukraińskiego, promocji Ukrainy w Polsce, mniejszości ukraińskiej. Związana ze środowiskiem Związku Ukraińców w Polsce, kijowskim środowiskiem „Ducha i litery”, publikuje w prasie. Autorka książek poświęconych tematyce ukraińskiej i relacji polsko-ukraińskich wydanych w Polsce i Ukrainie, w tym: „Ukraiński palimpsest. Rozmowy z Oksaną Zabużko” (2013) oraz „Zrozumieć Ukrainę. Rozmowy z Jarosławem Hrycakiem” (2009 i 2022). Członkini ukraińskiego oddziału PEN Clubu.
Piotr Tyma – historyk z wykształcenia, prezes Związku Ukraińców w Polsce w latach 2006–2021, członek Komisji Praw Człowieka Światowego Kongresu Ukraińców oraz Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych. Autor reportaży telewizyjnych poświęconych tematyce polsko-ukraińskiej, współautor z Izą Chruślińską książek: „Wiele twarzy Ukrainy” (2005) oraz „Diałohy porozuminnia. Pro ukrajinśko-jevrejśki vzajemyny” (Kijów 2010).
Anna Mateja – dziennikarka i publicystka, absolwentka Uniwersytetu Jagiellońskiego (nauki polityczne). W latach 1996–2008 była redaktorką „Tygodnika Powszechnego”. Jest współpracowniczką miesięcznika „Znak” oraz polsko-niemieckiego pisma „Dialog”. Wydała między innymi: „Co zdążysz zrobić, to zostanie. Portret Jerzego Turowicza” (2012), „Poznawanie Kępińskiego. Biografia psychiatry” (2019) oraz opracowała trzytomową edycję „Pism wybranych” Jerzego Turowicza (2013). Laureatka między innymi nagrody dziennikarskiej Grand Press w kategorii wywiad (2007).
Przeczytaj recenzję książki na stronie tygodnika POLITYKA.
16.06.2023
POMOC UKRAINIE
Krystyna Zachwatowicz-Wajda oraz członkowie Fundacji Kyoto-Kraków, przygotowali i przesłali paczki z pomocą materialną dla dwóch rodzin z Czernihowa.
Teraz otrzymaliśmy listy z podziękowaniami, których nadawcami są Pani Ałła i Pani Ira:
„Dobry wieczór. Pani Krystyno jest Pani najlepsza. Razem z mężem płakaliśmy ze szczęścia, kiedy otrzymaliśmy paczki. Wysłała Pani tak wiele. Nie bylibyśmy teraz w stanie kupić tych wszystkich, tak potrzebnych rzeczy. Jesteśmy Pani szczerze wdzięczni. Wszystko jest takie piękne, nowe i bardzo nam się podoba. Bóg zapłać wszystkim za dobrą opiekę nad nami. Niski ukłon dla Pani za dobre serce ❤
Dziękujemy bardzo za wsparcie w tym trudnym dla nas i naszego KRAJU czasie”.
8.05.2023
Laureatką Krakowskiej Nagrody Filmowej Andrzeja Wajdy Konkursu Głównego „Wytyczanie Drogi” została reżyserka z Ukrainy, Pani Tonya Noyabrova za film „Do you love me?”.
Uzasadnienie jury w składzie Ewa Puszczyńska, Michael Seresin, Aidan Gillen: „Za mocny, niezwykle dojrzale nakręcony portret wyjątkowo trudnych czasów, który sprawia, że chcemy zobaczyć więcej i więcej perypetii wspaniale zagranej głównej bohaterki”.
Nagrodę główną Fundacji Kyoto-Kraków w wysokości 15 000 zł w kategorii Film 15 minut, otrzymał Pan Mateusz Pacewicz za scenariusz do filmu „Stymulanty & Empatogeny”.
03.04.2023 r.
Polecamy Państwa uwadze tekst Michaiła Szyszkina „List do przyjaciela Ukraińca rok później”, opublikowany na stronie naszego zaprzyjaźnionego wydawnictwa „Próby”. Fot. Evgeniya Frolkova / Wikipedia
15.02.2023 r.
Szanowna Pani Krystyno,
Chcieliśmy serdecznie podziękować za zeszłoroczne wsparcie stypendialne Fundacji Kyoto-Kraków dla uczestników kursów Szkoły Wajdy: Gawła Dykasa (Script), Marty Żywiec (Studio Prób), Kacpra Sędzielewskiego (Studio Prób), Neli Agrenich (Film Bridge Belarus), Marty Daryia Kinava (Film Bridge Belarus). Stypendia Fundacji Kyoto-Kraków były dla młodych filmowców nieocenioną pomocą w rozwoju ich autorskich projektów.
Pragniemy również podziękować za ufundowanie nagrody Fundacji Kyoto-Kraków w konkursie Script Pro 2022.
Łączymy serdeczne pozdrowienia i cieszymy się z perspektywy tegorocznej współprac.
Zespół Szkoły Wajdy
30.12.2022 r.
Z wielkim żalem zawiadamiamy, że 28 grudnia 2022 r., w swoim domu na Okinawie zmarł wybitny architekt i nasz wielki przyjaciel, Arata Isozaki.
Arata Isozaki urodził się w 1931 r. w Oita w Japonii. W 1954 ukończył studia na wydziale architektury w Tokio. Należał do ścisłej światowej czołówki architektów, jest autorem wielu wybitnych dzieł o randze międzynarodowej. Laureat wielu nagród i odznaczeń za wybitne osiągnięcia we współczesnej architekturze, honorowy członek Amerykańskiego Instytutu Architektury, Królewskiego Instytutu Architektury w Anglii oraz Kawaler Orderu Sztuki we Francji. Zdobywca Nagrody Pritzkera za rok 2019. W 1994 został odznaczony przez Lecha Wałęsę Krzyżem Komandorskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej. Projekt „Centrum Manggha” jest jego darem dla Fundacji Kyoto-Kraków.
Więcej na podstronie jemu poświęconej.
Arata Isozaki – słowo na otwarcie Centrum Manggha (30 listopada 1994)
Poznałem Andrzeja Wajdę w Tokio w 1987 r., kiedy dowiedziałem się o jego idei wybudowania w Krakowie „centrum japońskiego”. Historia jego długoletniej fascynacji sztuką japońską pozwoliła mi zrozumieć tajemnicę stałego, silnego wpływu filmów Andrzeja Wajdy na nas, Japończyków, mimo wielkiej odległości – dosłownie i w przenośni – jaka dzieli nasze kraje.
Rok później odwiedziłem po raz pierwszy Kraków, aby wybrać miejsce pod przyszłą budowę. Zdecydowaliśmy wówczas wspólnie, że najlepszą lokalizacją jest ta naprzeciwko Zamku Wawelskiego, po drugiej stronie Wisły, pozwalająca włączyć widok monumentalnego wzgórza Wawelu w architektoniczną kompozycję Centrum. Ponieważ miejsce to widać dobrze ze wzgórza, starałem się przyszłą budowlę wkomponować w meandry Wisły, tak by nie zakłócić trwającej od dawien dawna szczególnej atmosfery tej przestrzeni.
Konstrukcję dachu tworzy kilka przecinających się fal spływających jakby z biegiem rzeki. Ściany wykończone są wydobywanym w Polsce piaskowcem, we wnętrzu zaś, zgodnie z miejscową tradycją, użyłem cegły i drewnianych konstrukcji. Pragnąłem, aby ten budynek zapuścił korzenie w polskiej ziemi podobnie jak sztuka japońska, która zadomowiła się tu dzięki kolekcji Jasieńskiego.
14.12.2022 r.
Fundacja Kyoto-Kraków Andrzeja Wajdy i Krystyny Zachwatowicz-Wajdy (KRS: 0000017674, NIP: 6761004581) przeprowadziła zbiórkę na rzecz zakupu nowych generatorów prądu dużej mocy, które po zakupie zostały przekazane do potrzebujących w Ukrainie. Fundacja Kyoto-Kraków przekazała na ten cel 25 000 PLN.
Na zdjęciu moment przekazania agregatorów żołnierzom Sił Zbrojnych Ukrainy, którzy przesłali podziękowania dla Fundacji Kyoto-Kraków i wszystkich Darczyńców, którzy wspomogli sprawę na portalu Zrzutka.pl:
„Żołnierze Sił Zbrojnych Ukrainy z jednostki wojskowej A-4676 składają serdeczne podziękowania za agregat prądotwórczy przekazany przez Fundację „Kyoto-Kraków” Krystynie Zachwatowicz-Wajdzie oraz Ruchowi Solidarność Rodzin. Chwała Ukrainie!”.
27.11.2022 r.
W sobotę 26 listopada, już po raz piąty wręczona została Nagroda im. Andrzeja Wajdy. Laureatką Nagrody za rok 2022 została p. Anna Dąbrowska, aktywistka walcząca o prawa człowieka, prezes Stowarzyszenia Homo Faber. Więcej informacji o Laureatce w poprzednim poście.
Obejrzyj materiał Dzień Dobry TVN.
06.10.2022 r.
Miło nam poinformować, że Laureatką Nagrody im. Andrzeja Wajdy za 2022 rok, została p. Anna Dąbrowska.
Urodzona w roku 1982 aktywistka na rzecz praw człowieka, prezes Stowarzyszenia Homo Faber, koordynatorka akcji „Masz Głos” Fundacji Batorego. Ukończyła Szkołę Praw Człowieka Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka i Instytutu Nauk Prawnych PAN.
Jest doktorantką na Wydziale Politologii UMCS, gdzie pracuje nad rozprawą doktorską na temat integracji migrantów z Ukrainy w Polsce. W „Homo Faber” koordynuje Program Integracja, który zajmuje się tworzeniem systemowych rozwiązań integracyjnych na poziomie lokalnym.
Od 2016 roku, po ataku polskich nacjonalistów na ukraińską procesję religijną w Przemyślu, współpracuje aktywnie z tamtejszym oddziałem Związku Ukraińców w Polsce, gdzie realizuje w mieście (oraz i w innych miejscach niszczenia ukraińskich grobów i pomników) akcje performatywne, m.in. „Materiał dowodowy” oraz „Nie będzie innego”. Od 2021 r., wraz z pojawieniem się pierwszych uchodźców przerzucanych z Białorusi i skazanych na ukrywanie się w lasach, choroby i wycieńczenie, a nawet śmierć, zainicjowała wraz z „Homo Faber” Grupę Granica. Aktywiści należący do Grupy niosą pomoc migrantom przymusowym, którzy znaleźli się na terytorium Polski oraz monitorują przypadki łamania praw człowieka. Poczynając od 24 lutego, początku wojny Rosji przeciw Ukrainie, włączyła się aktywnie w organizację pomocy i wsparcia dla uchodźców.
Anna Dąbrowska jest laureatką Nagrody Fundacji im. Janiny Paradowskiej i Jerzego Zimowskiego (2018) oraz Wolontariuszki Roku Lubelszczyzny (2021).
04.08.2022 r.
Polecamy uwadze wywiad z członkiem Rady Fundacji Kyoto-Kraków, Profesorem Andrzejem Zollem. Rozmowa, dostępna pod tym linkiem, została przeprowadzona przez Katolicką Agencję Informacyjną.
„Trudno mówić o dialogu w Kościele w Polsce, bo mamy raczej monolog: są pasterze i są owieczki” – ocenia prof. Andrzej Zoll.
1.08.2022 r.
24 lutego tego roku po inwazji Rosji na Ukrainę wiele ukraińskich kobiet z dziećmi znalazło azyl w Polsce.
Fundacja Kyoto-Kraków zaopiekowała się dwoma rodzinami zapewniając im mieszkanie i koszty utrzymania. Jedno z dzieci jest niepełnosprawne i nie może funkcjonować bez wsparcia aparatury medycznej. Fundacja sfinansowała zakup wszystkich sprzętów niezbędnych do jej życia.
18 lipca 2022 r. rodzina ta – matka i czworo dzieci – postanowiła powrócić do domu na wieś koło Tarnopola.
28.06.2022 r.
Miło nam poinformować, że 28 czerwca 2022 r. Pani Krystyna Zachwatowicz-Wajda otrzymała z rąk Ambasadora Francji w Polsce Pana Frédérica Billet, insygnia kawalera Orderu Sztuki i Literatury (fr. Chevalier dans l’ordre des Arts et des Lettres) Republiki Francuskiej.
22.06.2022 r.
W klubie Aktora ZASP – SPATiF otwarto wystawę: „Krystyna Zachwatowicz-Wajda w Starym Teatrze”. Po uroczystej laudacji Prof. Józefa Opalskiego, spotkanie z artystką poprowadził dziennikarz, filmoznawca, krytyk teatralny i filmowy – Łukasz Maciejewski.
Wystawę można oglądać do końca października 2022 w Klubie Aktora ZASP-SPATiF, Rynek Główny 41.
5.05.2022 r.
Laureatami nagrody FUNDACJI KYOTO-KRAKÓW 2022 r. zostali Pani Agnieszka Śladkowska i Pan Paweł Podolski za scenariusz pt. Franek Błyskawica: Operacja Ważka. W uzasadnieniu, Jury podkreśliło „lekkość narracji i poważne potraktowanie dziecięcych bohaterów”.
29.04.2022 r.
Miło nam poinformować, że podczas uroczystej Gali Otwarcia w Kinie Kijów organizatorzy festiwalu OFF Camera ogłosili, że od tegorocznej edycji przyznawana w konkursie głównym nagroda będzie nazywać się KRAKOWSKA NAGRODA FILMOWA ANDRZEJA WAJDY.
Zobacz relacje: Gazeta Wyborcza, Kraków.Naszemiasto